Von einer Fähre gleich zur nächsten, geht es für Esmeralda und mich zur nächsten Insel, nach PEI (Prince Edward Island). Die Fähre dort hin ist kostenlos, alleine von daher lohnt sich schon der Umweg, auch wenn das Wetter nicht zum Baden einlädt. Langsam wird es immer schwieriger eine Dusche zu finden, aber es gibt immer einen Weg, wie im Schwimmbad oder bei freundlichen Leuten, die mich einladen, dank meinem auffälligen Auto, wie zum Beispiel in Montreal, wo ich Esmeralda stehen lasse, um die Stadt auf zwei Rädern zu erkunden.
From one ferry to the other I take Esmeralda to the next island, to PEI (Prince Edward Island). Since the ferry is for free, it’s already worth going this little detour, even though the weather is not good enough for taking a bath. From time to time it’s getting harder to find a shower, but there’s always a way, like in a swimming pool or I get invited by friendly people, thanks to my eye-catching car. That happened in Montreal, where I leave my car beside the road to discover the city on two wheels.
(English subtitles available on youtube!)