rund herum um Island, Teil1/ around Iceland, part 1

Nach Abschluss der letzten Reparaturen, kann die Fahrt um Island herum beginnen und die ersten Tage führen mich zunächst auf die Insel Heimaey, die größte der Vestmannaeyjar Inseln, im Süden Islands. Hier steige ich auf den Vulcan Eldfell, der 1973 ausgebrochen ist und die Insel stark verändert hat. Dort kann man immer noch die Hitze der Vulkans wörtlich spüren. Weiter geht es mit einer kleinen Bootstour um die Inseln herum und zurück auf Islands Hauptinsel, fahre ich mit Esmeralda nach Þórsmörk, wo Esmeralda aber die nächste kleine Überraschung für mich parat hält.

After I finished the last repairs, I can begin with my trip around Iceland. During my first days, I visit the island Heimaey, which is the biggest of the Westman Islands, in the south of Iceland.. I hike up the volcano Eldfell, which erupted 1973. You can still literally feel the heat of the volcano up there. After that, I take a little boat tour around the islands and as soon I get back to Icelands main island, I drive Esmeralda to Þórsmörk, where she has another little surprise for me…

(English subtitles available on youtube!)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s